Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975
Vis alle detaljerAdolph Rosenkilde (1816-1882)
Om personen på www.litteraturpriser.dkVærker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.
(oversætter) Romani: Søvngjængersken. Opera i 3 Acter af Romani. Oversat af Ad. Rosenkilde. Musiken af Bellini. ♦ Christiania, Johan Dahl, 1848. 42 sider (1848, dramatik) Detaljer
af Felice Romani (1788-1865, sprog: italiensk)
musik af Vincenzo Bellini (1801-1835, sprog: italiensk)
1864 Senere udgave: Søvngængersken. Opera. (Det kongelige Theaters Repertoire, Nr. 187)
Noter
Denne oversættelse opført på Kristiania Theater 10 gange fra 23-1-1848 til 18-11-1851. 
Rosenkilde, Adolph: En Jøde i Mandal. Vaudeville i een Act af Adolph Rosenkilde. ♦ Christiania, West & Steensballe, 1849. 110 sider (1849, dramatik) 👓 Detaljer
1872 i: Mellem Saisonerne [2e] Senere udgave: En Jøde i Mandal. Vaudeville i 1 Akt. Opført i Christiania 1849. Side [239]-348
Noter Upagineret side [111]: Rettelse. Opført på Kristiania Theater 3 gange fra 19-1-1849 til 9-2-1849. Rosenkilde, A.: God Djævel, ond Qvinde. Tryllespil i 1 Act med Forspil, Sang og Chor. ♦ Gandrup, 1853. 16 sider. Pris: 20 Sk. (1853, dramatik) Detaljer
1872 Scener i Helvede [Forspillet] i: Mellem Saisonerne [2f] Senere udgave: Scener i Helvede. Forspil til "God Djævel, ond Kvinde", Bearbeidelse efter et Tryllespil i 1 Akt af Nestroy. Side [349]-368
Noter
Ivar: Anders Tikjøb. En jydsk Degns Reiseerindringer fortalt af Ivar. Særskilt Aftryk af "Illustreret Tidende". ♦ Forlagsbureauet, 1861. 62 sider, 19 træsnit (1861, roman)
del af: Illustreret Tidende
Detaljer
1867 Senere udgave: Anders Tikjøb. 5. Udg. M. 19 Træsnit. ♦ Forlagsbureaut, 1867
1872 i: Mellem Saisonerne [1f] Senere udgave: Anders Tikjøb. (En jydsk Degns Reiseerindringer). Side [425]-602
1873 Senere udgave: Anders Tikjøb. En jydsk Degns Reiseerindringer. Særskilt Aftryk af "Illustreret Tidende". Ottende Udg. ♦ Forlagsbureauet, 1873. 64 tospaltede Sider
1881 Senere udgave: Anders Tikjøb. 10. Udg.
1889 Senere udgave: Anders Tikjøb. En jydsk Degns Reiseerindringer. 12. Udg. ♦ Forlagsbureauet, 1889
1904 Senere udgave: Anders Tikjøb. En jydsk Degns Reiseerindringer af A. Rosenkilde. Trettende Udgave. Med Indledning af P. Hansen. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af G.E.C. Gad's Universitetsboghandel, 1904. 118 [1] sider, illustreret (kvartformat). (Trykkeri: Trykt hos Nielsen & Lydiche)
1907 Senere udgave: Anders Tikjøb. En jydsk Degns Reiseerindringer. Med Indledning af P. Hansen. Fjortende Udgave. ♦ Gad, 1907. 118 sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 2,00
1965 Senere udgave: Anders Tikjøb. En jydsk Degns Reiseerindringer. Fremstillet efter 14. udg. 1907
1975 Senere udgave: Anders Tikjøb. En jydsk Degns Reiseerindringer. Særskilt aftryk af "Illustreret Tidende". 4. Udg. Fotografisk optryk. ♦ Wormianum, 1975. 62 sider, illustreret
Noter Trykt i: Illustreret Tidende, årgang 2 (1860-61), nr. 80 (7-4-1861), side 216-18, nr. 82 (21-4-1861) side 233-36, nr. 84 (5-5-1861) side 251-55, nr. 87 (26-5-1861) side 277-80, nr. 89 (9-6-1861) side 292-95, nr. 91 (23-6-1861) side 306-10, nr. 93 (7-7-1861) side 325-27, nr. 96 (28-7-1861) side 349-54, illustreret [sidste afsnit signeret: Ærbødigst, Ivar]. 2. Oplag, 1862. 3. Oplag, 1863 [senere oplag og udgaver under rigtigt navn]. 
(oversætter) anonym: Søvngængersken. Opera. (Det kongelige Theaters Repertoire, Nr. 187) (1864, dramatik)serietitel: Det kongelige Theaters Repertoire, 8:187
Detaljer
af Felice Romani (1788-1865, sprog: italiensk)
musik af Vincenzo Bellini (1801-1835, sprog: italiensk)
1848 1. udgave: Søvngjængersken. Opera i 3 Acter af Romani. Oversat af Ad. Rosenkilde. Musiken af Bellini. ♦ Christiania, Johan Dahl, 1848. 42 sider
Noter
Rosenkilde, A.: Lars og Mette. En Landsbyhistorie af A. Rosekilde. Med Tegninger af A. Plum. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af C.C. Lose & Delbanco, [1864]. 75 sider. Pris: 80 Sk. (Trykkeri: Thieles Bogtrykkeri) (1864, digte)
Detaljer
illustrationer af August Plum (1815-1876)
1872 i: Mellem Saisonerne [2c] Senere udgave: Lars og Mette. En Landsbyhistorie. Side [111]-169
Noter 3. Oplag, 1884. 
Rummelstrup, Peter Pontecorvo: Mit Udbytte af Overveielsen over den politiske Situation. Af Peter Pontecorvo Rummestrup, forhenv. kongelig Pensionist (1866, novelle(r)) 👓 del af: Nytaarsgave
Detaljer
illustrationer af Anonym
Noter Annonce for Aftenunderholdning i Silkeborg Theater har: Adolf Rosenkilde: Mit Indtryk af Overvejelser over den politiske Situation, af Peter Ponte Corvo Rummelstrup (forhv. kgl. Pensionær). Fortælles af Hr. Povl Friis [Silkeborg Avis 23-5-1885, side 3]. 
Trykt i Nytaarsgave, udgiven af Foreningen "Fremtiden", [Første Aargang], 1866, side 181-95. [Med 13 træsnit]. Fuld visning af teksten på: 
Internet Archive Detaljer
1861 1. udgave: Anders Tikjøb. En jydsk Degns Reiseerindringer fortalt af Ivar. Særskilt Aftryk af "Illustreret Tidende". ♦ Forlagsbureauet, 1861. 62 sider, 19 træsnit
Rosenkilde, Ad.: Original og Portrait. (Fra Udstillingstiden). Af Ad. Rosenkilde (1868, novelle(r)) 👓 del af: For Romantik og Historie
Detaljer
Noter Trykt i For Romantik og Historie, Første Bind (1868), side 5-11. Fuld visning af teksten på: Internet Archive
Rosenkilde, Adolf: Mellem Saisonerne. Smaaskrifter af Adolf Rosenkilde. ♦ 1872. (Trykkeri: Thieles Bogtrykkeri) (1872, samling)
Detaljer
Noter 2det Oplag, 1874. Indhold Noter Indeholder: En Morgentour til "Zoologisk Have". En Ildebrand midt paa Kongens Nytorv. Et Drømmesyn ind i Fremtiden. Fataliteter i Theatret (To Epistler). Fra Nytaarsoptøierne 1860. Fastelavn. En Miskjendt. "Alhambra". Musikalske Anmeldelser. En "Islænder" udskibes. Handelsberetninger til "Illustreret Tidende". En Barnedaab paa Gamle Kongevei. Fragmenter af Selskabslivet. Nørrefælled, Sommeren 1868. Original og Portrait. Et Par løbske Heste. Emil forbedres. [1b] Rosenkilde, Adolf: Sandfærdige Bekendelser af Morten Brams, Kapellan pr. pers., forhen Kunst-Kritikus! Side [153]-203 (1872, novelle(r))
Noterdel af: Folkekalender for Danmark
Oprindelig trykt i: Folkekalender for Danmark 1868 (1867), 17. årgang, side 113-44, illustreret. [1d] Rosenkilde, Adolf: En *Novellette fra Verdensudstillingen. (1867). Side [249]-260 (1872, novelle(r))
1896 Senere udgave: Karstens Skriftemaal. Optegnelser paa Baggrund af Forfatterens Erindringer fra Barndomshjemmet i Adelgade. ♦ G.E.C. Gad, 1896. 175 sider
Noter [Note side 261:] For at stille Læserne paa det rette Standpunkt over for "Karstens Skriftemaal", troer Forfatteren at burde forudskikke den Bemærkning, at disse Optegnelser nærmest indeholder Erindringer, hvortil hans egen Barndom danner Baggrund. [1f] Rosenkilde, Adolf: Anders Tikjøb. (En jydsk Degns Reiseerindringer). Side [425]-602 (1872, novelle(r))
1861 1. udgave: Anders Tikjøb. En jydsk Degns Reiseerindringer fortalt af Ivar. Særskilt Aftryk af "Illustreret Tidende". ♦ Forlagsbureauet, 1861. 62 sider, 19 træsnit
[2a] Rosenkilde, Adolf: En gammel Æbleskive. Fortælling om en Pebersvend. Side [1]-94 (1872, novelle(r))
1896 Senere udgave: En gammel Æbleskive. Fortælling om en Pebersvend. ♦ Gad, 1896
Noterdel af: Folkekalender for Danmark
Oprindelig trykt i: Folkekalender for Danmark 1867 (1866), 16. årgang, side 62-125, illustreret. 1864 1. udgave: Lars og Mette. En Landsbyhistorie af A. Rosekilde. Med Tegninger af A. Plum. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af C.C. Lose & Delbanco, [1864]. 75 sider. Pris: 80 Sk. (Trykkeri: Thieles Bogtrykkeri)
Noter Indeholder: Fra et Besøg paa Bornholm (1866). En Aften i Thisted (Fra en Sommerudflugt. 1868). 1848 og 1863. "Maalstræv". "Aus dem Felde der Literatur". En Sprogstrid (1862). Pag. 755-59. Aforismer. Flere bidrag under overskriften "Et og Andet", i: Illustreret Tidende, årgang 16 (1874-75), nr. 815 (9-5-1875), side 322-23, deloverskrifter: Jernpiller. Levende begravet. I Hønsegaarden. Larven og Storken. www.illustrerettidende.dk[2e] Rosenkilde, Adolf: En Jøde i Mandal. Vaudeville i 1 Akt. Opført i Christiania 1849. Side [239]-348 (1872, dramatik)
1849 1. udgave: En Jøde i Mandal. Vaudeville i een Act af Adolph Rosenkilde. ♦ Christiania, West & Steensballe, 1849. 110 sider
[2f] Rosenkilde, Adolf: Scener i Helvede. Forspil til "God Djævel, ond Kvinde", Bearbeidelse efter et Tryllespil i 1 Akt af Nestroy. Side [349]-368 (1872, dramatik)
af Johann Nepomuk Eduard Ambrosius Nestroy (1801-1862, sprog: tysk)
1853 Scener i Helvede [Forspillet] 1. udgave: God Djævel, ond Qvinde. Tryllespil i 1 Act med Forspil, Sang og Chor. ♦ Gandrup, 1853. 16 sider. Pris: 20 Sk.
Rosenkilde, A.: Anders Tikjøb. En jydsk Degns Reiseerindringer. Særskilt Aftryk af "Illustreret Tidende". Ottende Udg. ♦ Forlagsbureauet, 1873. 64 tospaltede Sider (1873, roman) Detaljer
1861 1. udgave: Anders Tikjøb. En jydsk Degns Reiseerindringer fortalt af Ivar. Særskilt Aftryk af "Illustreret Tidende". ♦ Forlagsbureauet, 1861. 62 sider, 19 træsnit
Noter
Ifølge Politiken 7-12-1907 trykt ialt i 30.000 eksemplarer. Rosenkilde, Adolf: Bidrag til Safts Monolog i 3die Acts Slutning af »Sovedrikken«. (Stenograferede af en stadig Theatergænger) (1874-75, novelle(r))del af: Illustreret Tidende
Detaljer
Noter Trykt i: Illustreret Tidende, årgang 16 (1874-75), nr. 808 (21-3-1875) side 260-61, nr. 809 (28-3-1875) side 264-65, nr. 810 (4-4-1875), side 278. Detaljer
1861 1. udgave: Anders Tikjøb. En jydsk Degns Reiseerindringer fortalt af Ivar. Særskilt Aftryk af "Illustreret Tidende". ♦ Forlagsbureauet, 1861. 62 sider, 19 træsnit
Rosenkilde, A.: Anders Tikjøb. En jydsk Degns Reiseerindringer. 12. Udg. ♦ Forlagsbureauet, 1889 (1889, roman) Detaljer
1861 1. udgave: Anders Tikjøb. En jydsk Degns Reiseerindringer fortalt af Ivar. Særskilt Aftryk af "Illustreret Tidende". ♦ Forlagsbureauet, 1861. 62 sider, 19 træsnit
Detaljer
1872 i: Mellem Saisonerne [2a] 1. udgave: En gammel Æbleskive. Fortælling om en Pebersvend. Side [1]-94
Rosenkilde, A.: Karstens Skriftemaal. Optegnelser paa Baggrund af Forfatterens Erindringer fra Barndomshjemmet i Adelgade. ♦ G.E.C. Gad, 1896. 175 sider (1896, roman)
Detaljer
1872 i: Mellem Saisonerne [1e] 1. udgave: Karstens Skriftemaal. (1867). Side [261]-424
Rosenkilde, A.: Anders Tikjøb. En jydsk Degns Reiseerindringer af A. Rosenkilde. Trettende Udgave. Med Indledning af P. Hansen. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af G.E.C. Gad's Universitetsboghandel, 1904. 118 [1] sider, illustreret (kvartformat). (Trykkeri: Trykt hos Nielsen & Lydiche) (1904, roman) 👓 Detaljer
forord af P. Hansen (1840-1905)
1861 1. udgave: Anders Tikjøb. En jydsk Degns Reiseerindringer fortalt af Ivar. Særskilt Aftryk af "Illustreret Tidende". ♦ Forlagsbureauet, 1861. 62 sider, 19 træsnit
Noter Trykt med 
Side [5-6]: Et Par Ord til Indledning [Signeret: P. Hansen]. Rosenkilde, Adolph: Anders Tikjøb. En jydsk Degns Reiseerindringer. Med Indledning af P. Hansen. Fjortende Udgave. ♦ Gad, 1907. 118 sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 2,00 (1907, roman)
Detaljer
forord af P. Hansen (1840-1905)
1861 1. udgave: Anders Tikjøb. En jydsk Degns Reiseerindringer fortalt af Ivar. Særskilt Aftryk af "Illustreret Tidende". ♦ Forlagsbureauet, 1861. 62 sider, 19 træsnit
Rosenkilde, A[dolph]: Anders Tikjøb. En jydsk Degns Reiseerindringer. Fremstillet efter 14. udg. 1907 (1965, roman) Detaljer
1861 1. udgave: Anders Tikjøb. En jydsk Degns Reiseerindringer fortalt af Ivar. Særskilt Aftryk af "Illustreret Tidende". ♦ Forlagsbureauet, 1861. 62 sider, 19 træsnit
Rosenkilde, A[dolph]: Anders Tikjøb. En jydsk Degns Reiseerindringer. Særskilt aftryk af "Illustreret Tidende". 4. Udg. Fotografisk optryk. ♦ Wormianum, 1975. 62 sider, illustreret (1975, roman)
Detaljer
1861 1. udgave: Anders Tikjøb. En jydsk Degns Reiseerindringer fortalt af Ivar. Særskilt Aftryk af "Illustreret Tidende". ♦ Forlagsbureauet, 1861. 62 sider, 19 træsnit
Noter Fotografisk optryk af udgave fra 1964. 
Til toppen af sidenDramatik opført på danske teatre i perioden 1722-1975:
| Adolph Rosenkilde: God Djævel, ond Kvinde Tryllekomedie med Sang i 1 Akt og et Forspil (efter et Nestroysk Sujet) af Adolf Rosenkilde af Johann Nepomuk Eduard Ambrosius Nestroy (1801-1862, sprog: tysk)
| (premiere 11-02-1853 på Casino) |
| (oversætter) Søvngængersken Opera i 3 Akter af Bellini, Teksten af Romani. Oversat af Ad. Rosenkilde musik af Vincenzo Bellini (1801-1835, sprog: italiensk)
tekst af Felice Romani (1788-1865, sprog: italiensk)
| (premiere 02-11-1864 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 4) |
| Adolph Rosenkilde: Anders Tikjøb Rejseæventyr i 5 Akter (8 Tableauer) med Sange og Kor, frit bearbejdet efter A. Rosenkildes Fortælling af Vilhelm Østergaard. Sangene af Axel Henriques m.fl. af Vilhelm Østergaard (1852-1928)
sange af Axel Henriques (1851-1935)
sange af Anonym
| (premiere 27-03-1887 på Folketeatret) |
| (andet) Anders Tikøb ved Kirsten Piil Tidsbillede med gamle Viser, frit efter A. Rosenkilde af Anonym
| (premiere 28-08-1903 i Tivolis Glassal) |
Anvendte symboler