Til indledningen til disse sider

Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975


Taltitler -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- VW -- X -- Y -- Z -- Æ -- Ø -- Å

Festen paa Haderslevhuus

Storm, Theodor: Festen paa Haderslevhuus, (1889, roman, tysk) EMP2879
af Hans Theodor Woldsen Storm (1817-1888, sprog: tysk)
oversat af Julius Schiøtt
Detaljer
Festen paa Haderslevhuus og To Brødre. Historiske Fortællinger. Paa Dansk ved Julius Schiøtt. ♦ Lehmann & Stage, 1889. 245 sider
originaltitel: Ein Fest auf Haderslevhuus, 1884-85
del af: Nordstjernen
kollaps Noter
 note om føljeton Føljeton i Nordstjernen Aargang 1886, fra Nr. 17 (4-4-1886) til Nr. 27 (13-6-1886), under titlen: Festen paa Haderslevhus. En Kjærlighedshistorie fra Valdemar Atterdags Tid.
 url Fuld visning af den tyske tekst på:  Link til ekstern webside Projekt Gutenberg-DE
 anmeldelse Politiken 20-4-1889, side 2 [Anmeldelse, usigneret].
kollaps Indhold

[b] Storm, Theodor: To Brødre (1889, roman)
originaltitel: Zur Chronik von Grieshuus, 1883-84
kollaps Noter
del af: Nordstjernen
 note til oversat titel Forkortet.
 note om føljeton Føljeton i Nordstjernen, Aarg. 1887-88, fra Nr. 1 (2-10-1887).
 url film Filmatiseret 1925. Artikel om filmen på:  Link til ekstern webside Wikipedia
 url Fuld visning af den tyske tekst på:  Link til ekstern webside Projekt Gutenberg-DE

Tal ved titlen henviser til nummer i:

EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk 1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.