Til indledningen til disse sider

Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975


Taltitler -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- VW -- X -- Y -- Z -- Æ -- Ø -- Å

Fortællinger fra mange Lande

Kipling, Rudyard: Fortællinger fra mange Lande, (1903, novelle(r), engelsk) 👓
af Rudyard Kipling (1865-1936, sprog: engelsk)
oversat af A. Halling
Detaljer
Fortællinger fra mange Lande. Avtoriseret Oversættelse ved A. Halling. ♦ København, Forlagt af V. Pio's Boghandel, 1903. 306 [1] sider. Pris: kr. 35,00. (Trykkeri: Sally B. Salomons Bogtrykkeri)
originaltitel: ?
kollaps Noter
 note om typografi Trykt med Antikva
 note til oversat titel Side [307]: Indhold.
 url Fuld visning af bogen (farve-pdf) på:  Link til ekstern webside Det kgl. Bibliotek
 url Fuld visning af bogen (sort/hvid-pdf) på:  Link til ekstern webside Det kgl. Bibliotek
kollaps Indhold

[s001] Kipling, Rudyard: Min Søndagsudflugt (1903, novelle(r))
originaltitel: ?
[s028] Kipling, Rudyard: Stormen paa Lungtungpen (1903, novelle(r))
originaltitel: The taking of Lungtungpen, 1887
1906 i: Romaner og Fortællinger [5:s137] Senere udgave: Stormen paa Lungtungpen. Side [137]-46
kollaps Noter
 note til titel På engelsk trykt i: Civil and Military Gazette, 11-4-1887. Udgivet i bogform i samlingen: Plain tales from the hills, 1888.
[s039] Kipling, Rudyard: Kvikvern (1903, novelle(r))
originaltitel: ?
[s080] Kipling, Rudyard: Fra andre Sfærer (1903, novelle(r))
originaltitel: ?
[s108] Kipling, Rudyard: "Brugglesmith" (1903, novelle(r))
originaltitel: Brugglesmith, 1891
kollaps Noter
 note til titel På engelsk trykt i: Black and White Magazine, October 1891, og: Harper's Weekly, 17-10-1891. Udgivet i bogform i samlingen: Many Inventions, 1893.
[s139] Kipling, Rudyard: En Deus ex Machina (1903, novelle(r))
originaltitel: ?
[s156] Kipling, Rudyard: I Hovedvagten (1903, novelle(r))
1893 indgår i: »I Bungalow og Barakke« [s235] 1. udgave: I Hovedvagten. Side [235]-65
[s185] Kipling, Rudyard: De Hjempermitterede (1903, novelle(r))
originaltitel: ?
[s203] Kipling, Rudyard: Skibet, som lærte sig selv at kende (1903, novelle(r))
originaltitel: The ship that found herself, 1895
kollaps Noter
 note til titel På engelsk trykt i: The Idler, 1895. Udgivet i bogform i samlingen: The day's work, 1898.
[s235] Kipling, Rudyard: Maverickernes Mytteri (1903, novelle(r))
originaltitel: The mutiny of the Mavericks, 1891
1936 i: Værker i Udvalg [12s216] Senere udgave: Maverickernes Oprør. Side [216]-44
kollaps Noter
 url Fuld visning af den engelske tekst på:  Link til ekstern webside Hathi Trust
[s273] Kipling, Rudyard: En lille Fejltagelse (1903, novelle(r))
originaltitel: ?

Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.