Til indledningen til disse sider

Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975


Taltitler A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U VW X Y Z Æ Ø Å

Bræms dog, Jim!

anonym [Burrage, Edwin Harcourt]: Bræms dog, Jim!, (1877, ukendt)
af Edwin Harcourt Burrage (1839-1916, sprog: engelsk)
oversat af M.H. (pseudonym)
Detaljer
Bræms dog, Jim! (efter Naksk. Av.). ♦ Hjørring, Bogtrykkeriet, Østergade, 1877. 18 sider
originaltitel: Put on the break, Jim!, 1873
kollaps Noter
 note til titel På engelsk trykt i The British Workman, 1873. Vidt udbredt som hæfte 17 i serien: Church of England Temperance Tracts, teksten er der signeret: E.H.B. [ie: Edwin Harcourt Burrage].
 note om fraklipningsføljeton Fraklipningsføljeton i Vendsyssel Tidende fra 13-3-1877 til 17-3-1877. Efter teksten: (Efter the british Workman ved M. H.). Fuld visning af teksten på:  Link til ekstern webside Mediestream
 url Fuld visning af den engelske tekst på:  Link til ekstern webside Google Books