Til indledningen til disse sider
Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975
Alverdens bedste kriminalhistorier
af antologi flere sprog (sprog: fleresprog)
redigeret af Harald Mogensen
Detaljer
Alverdens bedste kriminalhistorier. Udvalg og indledning: Harald Mogensen. ♦ Steen Hasselbalchs Forlag, 1955. 292 sider. Pris: kr. 20,00
Noter
2. oplag, 1955.
Oversigt over andre udgaver:
1957 Samhørende, fortsættes af (2. del): Kriminalhistorier. Udvalg og efterskrift: Harald Mogensen. 2. samling. Overs. fra engelsk og amerikansk af Kurt Kreutzfeld, Knud Schønberg og Anne Monrad. ♦ Hasselbalch, 1957. 261 sider. Pris: kr. 20,00
1965 Senere udgave: Alverdens bedste kriminalhistorier. Udvalg og efterskrift: Harald Mogensen. ♦ Hasselbalch, 1965. Bind 1-2, 297 + 267 sider. Pris: 7,75 + 7,75 kr
Indhold
originaltitel: ?
af Herodot (-484--420, sprog: græsk)
af Edmund Clerihew Bentley (1875-1956, sprog: engelsk)
1946 indgår i antologien: Engelske Kriminalhistorier [d] 1. udgave: Den ukendte Baron
originaltitel: ?
af Anthony Berkeley Cox (1893-1971, sprog: engelsk)
oversat af Michael Tejn (1911-1994)
originaltitel: The hands of mr. Ottermole, 1931
af Thomas Burke (1886-1945, sprog: engelsk)
af John Dickson Carr (1906-1977, sprog: engelsk)
oversat af pt. ukendt
1946 indgår i antologien: Engelske Kriminalhistorier [g] 1. udgave: En Bøddel er en Bøddel
originaltitel: The mystery of Mrs. Dickinson, 1894
af anonym engelsk (sprog: engelsk)
Noter
På engelsk trykt i: New York Weekly, 10-11-1894. Optrykt i: Ellery Queen's Mystery Magazine, May 1942.
originaltitel: ?
af Wilkie Collins (1824-1889, sprog: engelsk)
originaltitel: ?
af Freeman Wills Crofts (1879-1957, sprog: engelsk)
originaltitel: The man who killed Dan Odams, 1924
af Samuel Dashiell Hammett (1894-1961, sprog: engelsk)
Noter
På engelsk trykt i: Black Mask, January 1924.
originaltitel: ?
af Maurice Leblanc (1864-1941, sprog: fransk)
originaltitel: ?
af Georges Simenon (1903-1989, sprog: fransk)
originaltitel: The eleventh juror, 1927
af Vincent Starrett (1886-1974, sprog: engelsk)
originaltitel: ?
af James Thurber (1894-1961, sprog: engelsk)
af Herbert George Wells (1866-1946, sprog: engelsk)
1922 1. udgave: Skatten i Skoven