Til indledningen til disse sider

Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975

Taltitler -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- VW -- X -- Y -- Z -- Æ -- Ø -- Å

Advokatens Hemmelighed

Advokatens Hemmelighed. Roman af John K. Leys. Paa Dansk ved C. Reiffenstein-Hansen. Føljeton til Randers Dagblad. ♦ Randers, C.J. Ryes Bogtrykkeri, 1901. 326 sider

originaltitel: The lawyer's secret, 1894

del af: Randers Dagblad

Noter

På engelsk trykt i: Chambers's Journal, Fifth Series, Vol. XI [11], fra No. 549 (7-7-1894) til No. 574 (29-12-1894). Udgivet i bogform 1897.

Fraklipningsføljeton i Lolland-Falsters Folketidende fra 9-4-1901. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis)

Fuld visning af den engelske tekst på: Google Books

Oversigt over andre udgaver:

1901 Senere udgave: Advokatens Hemmelighed. Roman af John K. Leys. Paa Dansk ved C. Reiffenstein-Hansen. ♦ [Nykøbing Falster], [Lolland-Falsters Folketidende], [1901]. 326 sider

1927 Senere udgave: Det falske Testamente. Roman af John K. Leys. Paa Dansk ved C. Reiffenstein-Hansen. ♦ [Helsingørs Avis], [1927]. 401 sider

1927 Senere udgave: Det falske Testamente. Roman af John K. Leys. Paa Dansk ved C. Reiffenstein-Hansen. ♦ [Ærø Venstreblad], [1927]. 401 sider

1927 Senere udgave: Det falske Testamente. Roman af John K. Leys. Paa Dansk ved C. Reiffenstein-Hansen. ♦ [Skagens Avis], [1927]. 401 sider

1928 Senere udgave: Det falske Testamente. Roman af John K. Leys. Paa Dansk ved C. Reiffenstein-Hansen. ♦ [Esbjerg], [Sydvestjylland], [1928]. 201 sider

1929 Senere udgave: Det falske Testamente. Roman af John K. Leys. Paa Dansk ved C. Reiffenstein-Hansen. ♦ [Kallundborg Avis], [1929]. 401 sider