Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Nils Øwre (1826-1877)

Sprog: norsk

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Trykt i periodicum Øwre, Nils: Det trettende Barn Skildring fra Finmarken af Nils Øwre. Ved Kristofer Janson (1878-79, novelle(r))
del af: Ude og Hjemme
del af: Aarhuus Stifts-Tidende
Detaljer
bearbejdelse: Kristofer Janson (1841-1917, sprog: norsk)
kollaps Noter
 note til titel Oprindelig trykt i: Verdens Gang (norsk avis) 1878, Nr. 120-124, 126, 127 og 129.
 note om føljeton Trykt i: Ude og Hjemme, 2. Aarg. (1878-79), Nr. 53 (6-10-1878), side 1-3, Nr. 54 (13-10-1878), side 17-21, Nr. 55 (20-10-1878), side 27-30, Nr. 56 (27-10-1878), side 36-40.
 note til titel Uddrag af note i Ude og Hjemme: Denne lille Novelle er et af hans [Nils Øwre] Forsøg. Jeg optegnede den, mens han gik op og ned paa Gulvet og fortalte, saa han baade græd og lo.
 note om føljeton Føljeton i Aarhus Stiftstidende fra 25-9-1879 til 5-10-1879, med undertitlen: Skildringer fra Finmarken af Niels Øwre. Ved Christopher Janson. (Af "Ude og Hjemme").

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden