Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Vis alle detaljer

Vis ingen detaljer

Ewald Mand (1906-2001)

0000 Wikipedia: Wikipedia (tysk)

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Mänd, Evald: Natten kom for tidligt. Fortælling fra Estland. (Efter "Natten kom för tidligt". Paa Dansk ved Harald P. Madsen). ♦ Lohse, 1946. 180 sider. Pris: kr. 6,50 (1946, roman)

oversat af anonym svensk (sprog: svensk)

oversat af Harald P. Madsen, f 1901 (1901-1984)

Noter

Udkom på estisk 1945, forfatteren opholdt sig i 1944-47 i Sverige. Oversat til svensk under titlen: Natten kom för tidligt, 1945.

I Dansk Bogfortegnelse 1945-49 opført under klassemærket: 87 (Svensk Skønlitteratur).

Mand, Ewald: Den troløse. Overs. fra amerikansk af Kirsten og Poul Hoffmann efter "The unfaithful". ♦ Lohse, 1956. 266 sider (1956, roman)

Til toppen af siden

Til toppen af siden