Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Christopher Samuel Youd (f. 1922)

Sprog: engelsk
Christopher, John (pseudonym)
Ford, Hilary (pseudonym)
Godfey, William (pseudonym)
Graaf, Peter (pseudonym)
Nichols, Peter (pseudonym)
Winchester, Stanley (pseudonym)
0000 Web Link Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Bog Ford, Hilary: Felix' genvordigheder (1959, roman)
originaltitel: Felix walking, 1958
oversat af Jens Kruuse (1908-1978)
Bog Christopher, John: Natten har onde øjne. Til dansk ved Frits Remar. ♦ Winther, 1973. 156 sider (1973, roman)
originaltitel: The possessors, 1964
serietitel: Iskolde Gys, 3
oversat af Frits Remar (1932-1982)
Børnebog Christopher, John: De hvide bjerge. 1. bd. af en trilogi. Overs. af Johan Jørgensen. ♦ Munksgaard, 1975. 175 sider (1975, børnebog)
originaltitel: The whit mountains, 1967
serietitel: Ny Litteratur
oversat af Johan Jørgensen
kollaps Noter
Børnebog Christopher, John: Dødens by. 2. bd. af en trilogi. Overs. af Johan Jørgensen. ♦ Munksgaard, 1975. 198 sider (1975, børnebog)
originaltitel: The city of gold and lead, 1967
serietitel: Ny Litteratur
oversat af Johan Jørgensen
kollaps Noter
, fejltrykt ISBN: 16-87-01828-1
Børnebog Christopher, John: Ildhavet. 3. bd. af en trilogi. Overs. af Johan Jørgensen. ♦ Munksgaard, 1975. 190 sider (1975, børnebog)
originaltitel: The pool of fire, 1968
serietitel: Ny Litteratur
oversat af Johan Jørgensen
kollaps Noter
Liste over originaltitler
×
OriginaltitelÅrDansk titelÅr
city of gold and lead the The city of gold and lead1967dz2dens by Dødens by1975
felix walking Felix walking1958felix genvordigheder Felix' genvordigheder1959
pool of fire the The pool of fire1968ildhavet Ildhavet1975
possessors the The possessors1964natten har onde z2jne Natten har onde øjne1973
whit mountains the The whit mountains1967hvide bjerge de De hvide bjerge1975

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden