Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

William Fryer Harvey (1885-1937)

Sprog: engelsk

0000  Web Link Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Bog Harvey, William Fryer: [indgår i antologien: Spøgelseshistorier fra hele verden [h]] Hånden (1957, novelle(r))
originaltitel: The beast with five fingers, 1919
Detaljer
oversat af Poul Ib Liebe (1925-1981)
1966 indgår i antologien: Spøgelseshistorier fra hele verden [s080] Senere udgave: Hånden. Side 80-[113]
kollaps Noter
 note til titel På engelsk trykt i antologien: The new Decameron, 1919. Udgivet i bogform i samlingen af egne noveller: The beast with five fingers, 1928.
 url film Filmatiseret 1946 (dansk titel: Hånden, der går igen). Artikel om filmen på:  Link til ekstern webside Wikipedia
 url Fuld visning af den engelske tekst på:  Link til ekstern webside adelaide.edu.au
 Bog Harvey, W. F.: [indgår i antologien: Sælsomme historier [l]] Augusthede (1959, novelle(r))
originaltitel: August heat, 1910
del af: Cavalcade
del af: Hængekøjen
Detaljer
illustrationer i periodicum: Anonym
oversætter i periodicum: Gerda Mørch (1906-1995)
oversætter i periodicum: Anonym
illustrationer i periodicum: Des Asmussen (1913-2004)
1965 indgår i antologien: 10 engelske spøgelseshistorier [d] Senere udgave: Hedebølge
kollaps Noter
 note til titel På engelsk trykt i samlingen: Midnight house and other tales, 1910.
 note om føljeton Trykt i: Cavalcade, 3. Aargang (1948), Nr. 5, side 25-30.
 note om føljeton Trykt i Hængekøjen 1949, side 60-63, under titlen: Augustvarme. Af W. F. Harvey. [Illustration signeret: Des Asmussen].
 Bog Harwey, W. F. [ie: Harvey, W. F.]: [indgår i antologien: 10 engelske spøgelseshistorier [d]] Hedebølge (1965, novelle(r))
Detaljer
oversat af Tage la Cour (1915-1993)
1959 indgår i antologien: Sælsomme historier [l] 1. udgave: Augusthede
 Bog Harvey, William Fryer: [indgår i antologien: Spøgelseshistorier fra hele verden [s080]] Hånden. Side 80-[113] (1966, novelle(r)) 👓
Detaljer
oversat af Poul Ib Liebe (1925-1981)
1957 indgår i antologien: Spøgelseshistorier fra hele verden [h] 1. udgave: Hånden

pil op Til toppen af siden


Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.

pil op Til toppen af siden