Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Pentti Melarti (1935-2014)

Sprog: svensk

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Billede (illustrationer) Fast, Howard: Den mystiske dør. Oversat fra amerikansk af Ellen Kirk. Illustrationer af Pentti Melarti. ♦ Høst, 1969. 95 sider, illustreret (1969, børnebog)
originaltitel: Tony and the wonderful door, 1952
af Howard Melvin Fast (1914-2003, sprog: engelsk)
oversat af Ellen Kirk (1902-1982)
 Billede (omslag) Wernström, Sven: Rejse på en ukendt planet (1969, børnebog)
originaltitel: Resa på en okänd planet
Detaljer
af Sven Wernström (f. 1925, sprog: svensk)
oversat af Viggo Madsen (f. 1943)
kollaps Noter
 note til oversat titel Omslag: Pentti Melarti.
, fejltrykt ISBN: 87-14-16934-0
 Billede (illustrationer) Salkey, Andrew: Orkanen. På dansk ved Teje Barfoed. Ill. af Pentti Melarti. ♦ Høst, 1970. 123 sider, illustreret (1970, børnebog)
originaltitel: Hurricane, 1964
serietitel: Høst's Junior-Bøger
af Andrew Salkey (1928-1995, sprog: engelsk)
oversat af Teje Barfoed (f. 1926)
kollaps Noter
, ,
 Billede (illustrationer) Wölfel, Ursula: De andre børn. Sande historier. På dansk ved Franz Berliner. Tegninger af Pentti Melarti. ♦ Gyldendal, 1972. 90 sider, illustreret (1972, børnebog)
originaltitel: Die grauen und die grünen Felder
af Ursula Wölfel (1922-2014, sprog: tysk)
oversat af Franz Berliner (1930-2014)
kollaps Noter

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden