Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Michael Gall

Sprog: engelsk
Homer & Associates (pseudonym)
Richardson, Humphrey (pseudonym)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Bog Homer og Co: Sovekammer-Odysseen. Overs. fra engelsk af Ivan Strange. ♦ Stig Vendelkær, 1965. 160 sider. (SV Bøgerne) (1965, roman)
originaltitel: Bedside Odyssey, 1962
serietitel: SV Bøgerne
Detaljer
oversat af Ivan Strange (f. 1935)
kollaps Noter
 note til titel På den engelske udgaver med pseudonymet: Homer & Associates. Oprindelig udgivet i: The traveller's companion series, No. 90 (Paris).
 note til titel De engelske udgaver foregiver at være oversat: Translated by Gerald Williams.
 note til oversat titel Dansk Bogfortegnelse anfører fejlagtigt den danske oversætter som: Ivar Strange.
 Bog Richardson, Humphrey: Robinson Crusoes hemmelige liv. Overs. efter "The secret life of Robinson Crusoe". ♦ Obelisk, [1968]. 142 sider (1968, roman)
originaltitel: The sexual life of Robinson Crusoe, 1955
Detaljer
oversat af Anonym
kollaps Noter
 note til titel På engelsk oprindelig udgivet i: The traveller's companion series, No. 13 (Paris). Genudgivet 1962 (Paris) med titlen: The secret life of Robinson Crusoe.
 note til titel Ifølge AbeBooks.com oprindelig skrevet på fransk, men den franske tekst blev først udgivet 1963.
 note til oversat titel Omslagstitel: Robinson Crusoes erotiske liv.

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden