Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Jean Potts (1910-1999)

Sprog: engelsk

0000  Web Link Wikipedia: Wikipedia (fransk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Bog Potts, Jean: Betal for din skyld. Overs. af Kirsten Bernhard. ♦ Berlingske, 1970. 192 sider (1970, roman)
originaltitel: Blood will tell, 1968
serietitel: Berlingske Kriminalserie, 54
Detaljer
oversat af Kirsten Bernhard (f. 1923)
kollaps Noter
 note til titel På engelsk også med titlen: Lightning strikes twice.
 Bog Potts, Jean: Breve fra en afdød. Overs. af Kirsten Bernhard. ♦ Berlingske, 1970. 189 sider (1970, roman)
originaltitel: The man with the cane, 1957
serietitel: Berlingske Kriminalserie, 58
oversat af Kirsten Bernhard (f. 1923)
kollaps Noter
 Bog Potts, Jean: Dræb hvad du elsker. ♦ Berlingske, 1970. 176 sider (1970, roman)
originaltitel: The footsteps on the stairs, 1966
serietitel: Berlingske Kriminalserie, 45
oversat af Anonym
kollaps Noter
 Bog Potts, Jean: Sort er nobelt til mord. ♦ Berlingske, 1970. 191 sider (1970, roman)
originaltitel: The evil wish, 1962
serietitel: Berlingske Kriminalserie, 61
oversat af Anonym
kollaps Noter
 Bog Potts, Jean: Duel med døden. Overs. af Ralf Buch. ♦ Berlingske, [1971]. 190 sider (1971, roman)
originaltitel: Go, lovely Rose, 1954
serietitel: Berlingske Kriminalserie, 69
oversat af Ralf Buch
kollaps Noter
 Bog Potts, Jean: Ekko af et skud. Overs. af Hedvig Tronstrøm. ♦ Berlingske, 1971. 189 sider (1971, roman)
originaltitel: The diehard, 1956
serietitel: Berlingske Kriminalserie, 77
oversat af Hedvig Tronstrøm (f. 1921)
kollaps Noter
 Bog Potts, Jean: Den farlige arv. Overs. af Hans Hansen. ♦ Berlingske, [1972]. 188 sider (1972, roman)
originaltitel: The trash stealer, 1968
serietitel: Berlingske Kriminalserie, 102
oversat af Hans Hansen
kollaps Noter
 Bog Potts, Jean: Livet er så kort. Overs. af Benny Aaholm. ♦ Berlingske, 1974. 152 sider (1974, roman)
originaltitel: An affair of the heart, 1970
serietitel: Berlingske Krimiserie, 153
oversat af Benny Aaholm (1935-1984)
kollaps Noter

Liste over originaltitler

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden