Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Vis alle detaljer

Vis ingen detaljer

Francis William Stacey Blake (1873-1964)

0000 Omtale i elektronisk form: www.sf-encyclopedia.com

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Blake, Stacey: Løvepatruljens ære. Fra engelsk ved W. Winsnes Stabell. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1923. 164 sider (1923, børnebog)

oversat af Wilhelm Winsnes Stabell (1904-1959, sprog: norsk)

omslag af Gerhard Gjerding (1886-1971, sprog: norsk)

Noter

Omslag: Gerhard Gjerding.

Artikel om den oversatte bog på: Speidermuseet (Norge)

Blake, Stacey: Mannen fra Ashanti. ♦ Det ny[e?] Forlag, [1930]. ca. 34 sider (A4) (1930, novelle(r))

oversat af Anonym

Noter

På engelsk trykt i: The Thriller, 13-4-1929.

Blake, Stacey: Manden fra Dartmoore. Kriminal-Novelle. Side [5]-75. ♦ Christtreus Forlag, 1937. 82 sider. Pris: kr. 0,25 (1937, roman) 👓

oversat af Anonym

Noter

På titelbladet er fejlagtigt også anført novellen fra nummer 23: Gerald Verner: Sporene.

På titelbladet også: Kryds og Tværs-Opgave med Præmier. Aktuelle Sportsbilleder.

Udkom 23-12-1937.

Heri (side 79-82) afsnit af føljeton, se Ørn, Richard: Sheikens Datter

Blake, Stacey: Polarskatten. Af Stacey Blake. Side [5]-73 og 78-81. ♦ Christtreu's Forlag, 1939. 81 sider. Pris: kr. 0,25. (Trykkeri: Frantz Christtreu's Bogtrykkeri, København K.) (1939, roman) 👓

oversat af Anonym

Noter

På engelsk trykt i: Union Jack, New Series, no. 1273 (10-3-1928) under titlen: Rogues afloat. Optrykt i: Detective Weekly, no. 331 (24-6-1939), under titlen: The great Glacier Bay plot.

Udkom 26-9-1939.

På omslaget i nederste venstre hjørne "Union Jack".

I indholdsfortegnelsen betegnet: Kriminal-Roman.

Heri (side 74-77) afsnit af føljeton, se Gartner, Davis: Million-Kup'et

Blake, Stacey: De døde Mænds Ø. Kriminalroman. ♦ Christtreu's Forlag, 1941. 65 sider (1941, roman)

Til toppen af siden

Til toppen af siden