Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Per Hilleren (1906-1994)

Sprog: norsk

0000  Web Link Wikipedia: Wikipedia (norsk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Bog Hilleren, Per: Du hører Dalen til (1944, roman)
originaltitel: Du hører dalen til, 1940
 Bog Hilleren, Per: Guld og Kærlighed. (Fra Norsk til Dansk ved Anna Edv. Petersen). ♦ Lohse, 1945. 164 sider. Pris: kr. 4,50 (1945, roman)
originaltitel: Gull og kjærlighet, 1939
Detaljer
oversat af Anna Edv. Petersen
omslag af Viggo Bang (1885-1967)
kollaps Noter
 note til oversat titel I Dansk Bogfortegnelse 1945-49 er oversætteren anført som: Anna Edv. Pedersen.
 Bog Hilleren, Per: Tunsvold. (Paa Dansk ved Anna Edv. Petersen). ♦ Lohse, 1946. 168 sider. Pris: kr. 5,50 (1946, roman)
originaltitel: Tunsvoll, 1942
oversat af Anna Edv. Petersen
 Bog Hilleren, Per: Nattens hvide blomst. (Fordansket af Jørgen Hansen-Skovmose). ♦ Lohse, 1952. 176 sider. Pris: kr. 7,50 (1952, roman)
originaltitel: Nattens kvite blomst, 1951
oversat af Jørgen Hansen-Skovmoes
 Bog Hilleren, Per: Rachel (1960, roman)
originaltitel: Rachel, 1959
oversat af Chr. Bartholdy (1889-1976)
 Bog Hilleren, Per: Fagre jord. ♦ Lohse, 1962. 242 sider (1962, roman)
originaltitel: Fagre jord, 1956
oversat af Chr. Bartholdy (1889-1976)
 Bog Hilleren, Per: Det suser gennem skovene. Folkelivsskildringer fra vækkelserne i Vegårdshej i årene 1870-80 (1964, roman)
originaltitel: Det blåser på heia, 1947
oversat af Anonym
 Bog Hilleren, Per: Det blåner mod aften (1965, roman)
originaltitel: Mot blå kveld, 1962
oversat af Anonym

Liste over originaltitler

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden