Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Margit Söderholm (1905-1986)

Sprog: svensk

0000  Bibliografi Bibliografi på: International forfatterbibliografi
0000  Web Link Wikipedia: Wikipedia (svensk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Bog Söderholm, Margit: Driver Dug, falder Regn. ♦ Hasselbalch, 1944. 502 sider (1944, roman)
serietitel: Hasselbalchs Bogklub
Detaljer
oversat af Astrid Ehrencron-Kidde (1871-1960)
1973 Senere udgave: Driver dug, falder regn. Overs. af Astrid Ehrencron-Kidde. Ill. af Hasse Erikson. ♦ Lademann, [1973]. Bind 1-2, 275 + 267 sider
kollaps Noter
 note til oversat titel Også solgt som del af Hasselbalchs Bogklub 1944-45, 2 bind.
 anmeldelse Bogrevyen, 1944, november, side 418 [Anmeldelse af Erling Norlev].
 Bog Söderholm, Margit: Grevinden på Tyrsta. (Aut. Overs. efter "Grevinna" ved Astrid Ehrencron-Kidde). ♦ Hasselbalch, 1946. 360 sider. Pris: kr. 10,00 (1946, roman)
originaltitel: Grevinna, 1945
serietitel: Hasselbalchs Bogklub, 1947
Detaljer
oversat af Astrid Ehrencron-Kidde (1871-1960)
1970 Senere udgave: Grevinden på Tyrsta. Overs. fra svensk af Astrid Ehrencron-Kidde. Fotografisk optryk. ♦ Hasselbalch, [1970]. 359 sider
kollaps Noter
 note til oversat titel Også solgt som del af Hasselbalchs Bogklub 1947.
 note om oplag [Nyt. Oplag], 1947.
 Bog Söderholm, Margit: Al Jordens Herlighed. (Aut. Overs. efter "All jordens fröjd" ved Astrid Ehrencron-Kidde). ♦ Hasselbalch, 1949. 440 sider. Pris: kr. 10,00 (1949, roman)
originaltitel: All jordens fröjd, 1948
serietitel: Hasselbalchs Bogklub
Detaljer
oversat af Astrid Ehrencron-Kidde (1871-1960)
kollaps Noter
 note til oversat titel Også solgt som del af Hasselbalchs Bogklub 1949, 2 bind.
 note om oplag 2. Oplag, 1949.
 omtale Jyllandsposten 29-11-1949, side 3, uddrag af annonce: Hele Danmark læser: ... 60.000 paa 3 Maaneder.
 Bog Söderholm, Margit: Brødrene (1950, roman)
originaltitel: Bröderna, 1950
oversat af Astrid Ehrencron-Kidde (1871-1960)
 Bog Söderholm, Margit: Gylden høst (1952, roman)
originaltitel: Bärgad skörd, 1952
Detaljer
oversat af Astrid Ehrencron-Kidde (1871-1960)
kollaps Noter
 note til titel 2. oplag, 1953.
 Bog Söderholm, Margit: Møde i Wien (1953, roman)
originaltitel: Möte i Wien, 1951
oversat af Astrid Ehrencron-Kidde (1871-1960)
 Bog Söderholm, Margit: Livets krone (1954, roman)
originaltitel: Livets krona, 1953
oversat af Astrid Ehrencron-Kidde (1871-1960)
 Bog Söderholm, Margit: Familien på Hellesta (1955, roman)
Detaljer
oversat af Astrid Ehrencron-Kidde (1871-1960)
1970 Senere udgave: Familien på Hellesta. Overs. fra svensk af Astrid Ehrencron-Kidde. Fotografisk optryk. ♦ Hasselbalch, [1970]. 280 sider
 Bog Söderholm, Margit: Skyer over Hellesta (1956, roman)
oversat af Anonym
 Bog Söderholm, Margit: Rejsen til Delfi (1957, roman)
Detaljer
oversat af Astrid Ehrencron-Kidde (1871-1960)
kollaps Noter
 note om oplag [2. oplag], 1957.
 Bog Söderholm, Margit: Sommer på Hellesta (1958, roman)
Detaljer
oversat af Astrid Ehrencron-Kidde (1871-1960)
kollaps Noter
 note om oplag 2. oplag, 1958.
 Bog Söderholm, Margit: Foråret kommer til Tyrsta (1961, roman)
Detaljer
oversat af Ib Kruuse Rasmussen (1898-1975)
kollaps Noter
 note om oplag 2. oplag, 1961.
 Bog Söderholm, Margit: Caroline (1962, roman)
oversat af Ib Kruuse Rasmussen (1898-1975)
 Bog Söderholm, Margit: Familien på Hellesta. Overs. fra svensk af Astrid Ehrencron-Kidde. Fotografisk optryk. ♦ Hasselbalch, [1970]. 280 sider (1970, roman)
Detaljer
oversat af Astrid Ehrencron-Kidde (1871-1960)
1955 1. udgave: Familien på Hellesta
kollaps Noter
 note til oversat titel Senere overtaget af Gyldendal.
,
 Bog Söderholm, Margit: Grevinden på Tyrsta. Overs. fra svensk af Astrid Ehrencron-Kidde. Fotografisk optryk. ♦ Hasselbalch, [1970]. 359 sider (1970, roman)
Detaljer
oversat af Astrid Ehrencron-Kidde (1871-1960)
1946 1. udgave: Grevinden på Tyrsta. (Aut. Overs. efter "Grevinna" ved Astrid Ehrencron-Kidde). ♦ Hasselbalch, 1946. 360 sider. Pris: kr. 10,00
kollaps Noter
 note til oversat titel Senere overtaget af Gyldendal.
,
 Bog Söderholm, Margit: Driver dug, falder regn. Overs. af Astrid Ehrencron-Kidde. Ill. af Hasse Erikson. ♦ Lademann, [1973]. Bind 1-2, 275 + 267 sider (1973, roman)
Detaljer
oversat af Astrid Ehrencron-Kidde (1871-1960)
illustrationer af Hans Hasse Erikson (1932-1996, sprog: svensk)
1944 1. udgave: Driver Dug, falder Regn. ♦ Hasselbalch, 1944. 502 sider
kollaps Noter
, ,
Bemærk: Udgivelser efter 1975 findes, men ikke medtaget

Liste over originaltitler

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden