Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

August Schou

Sprog: norsk

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Bog (oversætter) Shaw, Bernard: Negerpigen der drog ud for at opsøge Gud. (Illustr. af John Farleigh. Overs. fra Norsk af Eigil Holm). ♦ Grafisk Cirkel [ikke i boghandlen], 1943. 90 sider, illustreret (kvartformat) (1943, roman)
originaltitel: The adventures of the black girl in her search for God, 1932
serietitel: Grafisk Cirkel. Publikation, 24
Detaljer
af [George] Bernard Shaw (1856-1950, sprog: engelsk)
illustrationer af John Farleigh (1900-1965, sprog: engelsk)
oversat af Eigil Holm (f. 1932)
1946 Senere udgave: Den sorte Piges Eventyr, da hun søgte efter Gud. Overs. af Jørgen Budtz-Jørgensen og Dagny Sandvad. Ill. af Hans Scherfig. ♦ Thaning & Appel, 1946. 108 sider. Pris: kr. 3,45
kollaps Noter
 note til titel På engelsk udgivet i samlingen: Short stories, scraps and shaving, 1932. Udgivet 1932 med illustrationer af John Farleigh 1932, under titlen: The adventures of the black girl in her search for God.
 note til oversat titel Oversat til norsk 1934 af August Schou under titlen: Negerpiken som drog ut for å finne Gud.

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden