Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Lionel Shapiro (1908-1958)

Sprog: engelsk
0000 Web Link Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Bog Shapiro, Lionel: Skyldig. På dansk ved Vera de Journel. (Overs. fra amerikansk efter "The sealed verdict"). ♦ Jespersen og Pio, 1949. 258 sider. Pris: kr. 9,00 (1949, roman)
originaltitel: The sealed verdict, 1947
Detaljer
oversat af Vera de Journel
kollaps Noter
url film Filmatiseret 1948 (dansk titel: Vejen til galgen). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside Wikipedia
url Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside Fadedpage.com
Bog Shapiro, Lionel: En fakkel i mørket. (Autoriseret oversættelse efter "Torch for a dark journey" ved Clara Hammerich). ♦ Hasselbalch, 1951. 225 sider. Pris: kr. 10,00 (1951, roman)
originaltitel: Torch for a dark journey, 1950
Detaljer
oversat af Clara Hammerich (1894-1972)
kollaps Noter
url film TV-film 1950. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside IMDb
url Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside Fadedpage.com
Bog Shapiro, Lionel: I denne time. Overs. fra engelsk af Mette Budtz-Jørgensen efter "The sixth of June". ♦ Gyldendal, 1956. 263 sider. Pris: kr. 19,75 (1956, roman)
originaltitel: The sixth of June, 1955
Detaljer
oversat af Mette Budtz-Jørgensen (1905-1965)
kollaps Noter
url film Filmatiseret 1956 under titlen: D-Day the sixth of June (dansk titel: Den korte lykke). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside Wikipedia
url Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside Fadedpage.com

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden