Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

William Lawrence Hamling (1921-2017)

Sprog: engelsk
Blade, Alexander (fællespseudonym)
Nelson, Richard H. (pseudonym)

0000  Web Link Omtale i elektronisk form: sf-encyclopedia.com

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Bog Nelsen, Richard H. [ie: Nelson, Richard H.]: [indgår i antologien: En stridsmand vender hjem! [s18]] Kniven og rebet. (The knife and the rope!). Af Richard H. Nelsen [ie: Nelson]. Side [18]-[25] (1952, novelle(r)) 👓
originaltitel: The knife and the rope, 1952
serietitel: Cowboy, 5:006 [b]
Detaljer
oversat af Anonym
kollaps Noter
 note til titel På engelsk trykt i: New Western Magazine, July 1952.
 Bog Nelson, Richard H.: [indgår i antologien: Søn af Sorte Douglas [s18]] Et job for mandfolk. (Beans and bullets free!). Af Richard H. Nelson. Side [18]-27 (1953, novelle(r)) 👓
originaltitel: Beans and bullets free!, 1952
serietitel: Cowboy, 5:026 [b]
Detaljer
oversat af Anonym
kollaps Noter
 note til titel På engelsk trykt i: Big-Book Western Magazine, November 1952.
 Bog Nelson, Richard H.: Det lukkede Land. (Hang high the strangers!). Af Richard H. Nelson. Side [2]-11. ♦ København, Ark's Forlag, 1953. 28 sider, illustreret. Pris: kr. 0,45. (Trykkeri: Bogtrykkeriet Antikva A/S, København V.) (1953, roman) 👓
originaltitel: Hang high the strangers!, 1953
serietitel: Cowboy, 5:043
Detaljer
oversat af Anonym
omslag af Anonym
kollaps Noter
 note til titel På engelsk trykt i: Western Story Magazine, February 1953.
 note til oversat titel Udkom 25-6-1953. 15. årg.
kollaps Indhold

[s12] Appell, George C.: Straffefangen fra Gatesville. (Ride clear of hangmans range!). Af George C. Appell. Side [12]-22 (1953, novelle(r))
originaltitel: Ride clear of hangmans range!
af George C. Appell (1914-1982, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
serietitel: Cowboy, 5:043 [b]
[s20] Cassiday, Bruce: Jo større de er -. (The bigger they are -). Af Bruce Cassiday. Side [20]-27 (1953, novelle(r))
originaltitel: The bigger they are -
af Bruce Cassiday (1920-2005, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
serietitel: Cowboy, 5:043 [c]

Liste over originaltitler

pil op Til toppen af siden


Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.

pil op Til toppen af siden