Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Vis alle detaljer

Vis ingen detaljer

Lin Yutang (1895-1976)

0000 Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Yutang [ie: Lin Yutang]: To kinesiske Digte (1944, tekster)

(oversætter) Lin Yutang, (overs.): Enken, nonnen og kurtisanen (1951, tekster)

Lin Yutang: Mit evige folk (1952, tekster)

(udgiver) Lin Yutang, (udg.): Fortællinger fra det gamle Kina. (Overs. efter "Famous Chinese short stories" ved Svend Kragh-Jacobsen. Omslagstegning af Des Asmussen). ♦ Hirschsprung, 1953. 240 sider (1953, tekster)

Lin Yutang: Den lakrøde port (1954, tekster)

Lin Yutang: Visdommens ø (1955, tekster)

oversat af Svend Kragh-Jacobsen (1909-1984)

Noter

Originalen skrevet på engelsk. Også med titlen: Looking beyond.

Lin Yutang: Lady Wu (1957, tekster)

oversat af Grete Juel Jørgensen (f. 1912)

Noter

Originalen er skrevet på engelsk.

Lin Yutang: [indgår i antologien: Kærlighedshistorier fra hele verden [s150]] Det vestlige kammer. Side [150]-69 (1957, noveller) 👓

(oversætter) antologi: Enken, nonnen og kurtisanen. Tre kinesiske noveller. Ved Lin Yutang. Overs. fra engelsk af Svend Kragh-Jacobsen efter "Window, nun and courtisan". [Ny udg.] (1964)

Lin Yutang: Kinakvinde i slacks. Overs. fra engelsk af Elise Norsbo efter "The red peony" (1964, roman)

Lin Yutang: Juniper Loa (1965, roman)

Til toppen af siden

Til toppen af siden