Roller på danske teatre

Oddgeir Stephensen

Født: 14-04-1860 - Død: 04-04-1913
Afsked: Juni 1884

18-01-1880 Stephensen (Debut) (premieredatoen på Det kongelige Teater)
[11] Justin, Tjener hos Mercadet

Mercadet,
Komedie i 3 Akter af Honoré de Balzac. Oversat af William Bloch
Premiere på Det kgl. Teater: 18-01-1880

27-01-1880 Stephensen
[38] Anden Advokat

Barselstuen,
Komedie i 5 Akter af Ludvig Holberg
[Fra 1923:] Teksten fra 1724-udgaven
[Fra 15-11-1936:] i ny bearbejdelse til 3 akter ved Holger Gabrielsen
[Fra 1947:] komedie af Ludvig Holberg. Bearbejdet til 3 akter af Holger Gabrielsen
[Fra 1959:] komedie i 3 akter af Ludvig Holberg. Musik: Leopold Mozarts børnesymfoni
Premiere på Det kgl. Teater: 13-08-1749

02-05-1880 Stephensen
[10] To Raadsherrer (fra 1879-80: Tre Raadsherrer [2])

Den pantsatte Bondedreng,
Komedie i 3 Akter af Ludvig Holberg
Premiere på Det kgl. Teater: 16-06-1751

23-09-1880 Stephensen
[8] Christoffer, Erastes Tjener

Den Vægelsindede,
Komedie i 3 Akter af Ludvig Holberg
[Af Intim-Scenen med tilføjelsen:] (i moderne form og dragter)
[Fra 1962:] Musiken delvis komponeret og arrangeret af Knud Høgenhaven
Premiere på Det kgl. Teater: 07-07-1758

23-02-1881 Stephensen (premieredatoen på Det kongelige Teater)
[9] En Tjener

Hr. Poirier og hans Svigersøn,
Komedie i 4 Akter af Émile Augier og Jules Sandeau. Oversat af William Bloch
[Paa Hofteatret og Folketeatret:] Lystspil, oversat af A.M. Glückstad under Titlen: En fornem Svigersøn
Premiere på Det kgl. Teater: 23-02-1881

01-09-1881 Stephensen
[6] Espen, Jeronimus's Tjener

Jean de France,
eller Hans Frandsen, Komedie i 5 Akter af Ludvig Holberg
[Fra 1953:] Musik: Svend S. Schultz
Premiere på Det kgl. Teater: 04-08-1751

13-10-1881 Stephensen
[7] Mac-Irton, Fredsdommer i Distriktet

Den hvide Dame,
Opera i 3 Akter, Musiken af Boïeldieu, Teksten af E. Scribe [efter Walter Scotts romaner »The Monastery« og »Guy Mannering«]. Oversat af Th. Overskou, dans: Pierre Larcher
[Fra 1921:] Dans: Gustav Uhlendorff
Premiere på Det kgl. Teater: 30-10-1826

26-11-1882 Stephensen
[7] Arv, Gaardskarl

Abracadabra,
eller Husspøgelset. Komedie i 3 Akter af Ludvig Holberg
Premiere på Det kgl. Teater: 03-11-1752

28-02-1884 Stephensen
[5] To Værter [2]

Den pantsatte Bondedreng,
Komedie i 3 Akter af Ludvig Holberg
Premiere på Det kgl. Teater: 16-06-1751

23-08-1884 (Casino) Stephensen
[1] Grev Timothe Knutskikow, russisk General

Fatinitza,
Operette i 3 Akter, frit bearbejdet efter F. Zell og R. Genée, af Paul Marcussen. Sujettet efter Aubers og Scribes Opera »La Circassienne«, der er en dramatisk Bearbejdelse af Romanen »Faublas«. Musiken af Fr. Suppé
[På Théâtre du Boulevard:] Burlesk Operette i 1 Akt, frit bearbeidet efter Scribe, Zelle og GEnée til Musik af Suppé
[På Frederiksberg Morskabstheate 1879r:] Operette i 1 Act efter Zell og Genée. Musiken af Suppé
[På Nørrebros Teater 1893 i beskåret version]
[På Nørrebros Teater 1909:] Burlesk Operette i 1 Akt

04-10-1885 (Casino) Stephensen
[8] Mr. Boxoon

Tre Koner til én Mand,
Farce i 3 Akter efter Grenet-Dancourt. Oversat af Edgar Collin

24-08-1888 (Casino) Stephensen
[4] Tardivel

En paa Øret,
Operette i 1 Akt af Philippe Gille. Musiken af Jules Costé. Oversat af Peter Sørensen [ie: Carl Møller og William Faber]
[Paa Folketeatret:] Oversat af Charles Kjerulf under Titlen: Kulhandlerne
[På Casino fra 1901 under titlen:] De to Kulhandlere
[På Riddersalen under titlen] Kulhandlerne. Bearbejdet af Charles Kjerulf

17-02-1889 (Casino) Stephensen
[11] Klem, Slipsfabrikant

Snushane,
Folkekomedie med Sange i 5 Akter (2. Akt i 2 Afdelinger) af Paul Marcussen. Motivet til 2. Akt efter Henry Arthur Jones' »The Silverking«

21-05-1890 (Casino) Stephensen
[4] Ingeniør Brun,, Roberts Barndomsven

Mænd af Ære,
Skuespil i 3 Akter af Laura Kieler

02-10-1891 (Casino) Stephensen
[6] Grev de Giray

Kameliadamen,
Folkeskuespil i 5 Akter af Alexandre Dumas fils. Oversat af Peter Nansen
[Til Dagmarteatret:] Oversat af Bodil Hammerich
[På Odense Teater:] Oversat af Paul Sarauw
[På Folketeatret fra 1935:] Ny oversættelse og bearbejdelse af Otto Jacobsen og Paul Sarauw

04-09-1892 (Casino) Stephensen
[12] Madsen, Opdagelsesbetjent

Frøken A.W.,
Farce i 4 Akter af Edgard Høyer [oprindelig anonymt]
[Ved Studentersamfundets Forestilling på Folketeatret under titlen:] Frk. A.V. Original Lystspil-Farce i 4 Akter

08-11-1893 (Casino) Stephensen
[7] Baron Grog, Diplomat

Storhertuginden af Gerolstein,
burlesk Operette i 3 Akter af Henri Meilhac og Ludovic Halévy. Oversat af Charles Kjerulf. Musiken af Jacques Offenbach

29-05-1894 (Casino-Turnéen) Stephensen
[1] Ritmester Raben

Et Forspil,
Skuespil i 2 Akter af Emma Gad

29-05-1894 (Casino-Turnéen) Stephensen
[3] Colonel Sir Francis Cherney, hendes Onkel

Et Efterspil til Charleys Tante,
Farce-Bagatel i 1 Akt af Charles Kjerulf

26-12-1894 (Folketeatret) Stephensen
[4] Vabontrain, (1) Nationalgardister

Madame Sans-Gêne,
(Napoleons Vaskerpige), Komedie i 3 Akter og 1 Forspil af Victorien Sardou og Emile Moreau. Oversat af Emma Gad
[På Odense Teater:] Folkeskuespil i 4 Akter
[På Det ny Scala fra 2. forestilling titelændring til:] Napoleons vaskepige
[På Det ny Scala fra 20-2-1959:] Med indlagte viser af Epe og musik af Amdi Riis

26-12-1894 (Folketeatret) Stephensen
[16] de Brigade, Keiserens Kabinets-Kammerherre