Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Harry Macfie (1879-1956)

Sprog: svensk
0000 Bibliografi Bibliografi på: International forfatterbibliografi
0000 Web Link Wikipedia: Wikipedia (svensk)
Bemærk: Forfatterens faglitterære bøger er ikke medtaget

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Bog Macfie, Harry: Nordlysets Mænd. En Fortælling om Politiet i den kanadiske Ødemark. Oversættelse af William Jensen. ♦ Erichsen, 1943. 192 sider (1943, roman)
originaltitel: Norrskenets män, 1938
oversat af William Jensen
Bog Macfie, Harry: Farvel, Falcon Lake. En Pelsjægers Oplevelser i de store kanadiske Skove. Oversættelse af William Jensen. ♦ Erichsen, 1944. 189 sider (1944, roman)
originaltitel: Farväl, Falcon Lake, 1943
oversat af William Jensen
Bog Macfie, Harry: Drivtømmer. Paa Dansk ved A. Werner. (Originalens Titel: "Drivved"). ♦ Reitzel, 1947. 360 sider. Pris: kr. 9,75 (1947, roman)
originaltitel: Drivved, 1945
Detaljer
oversat af A. Werner (1888-1955)
1960 Senere udgave: Drivtømmer
Bog Macfie, Harry: Alaskadrømme. Oversættelse af Carl Christian Strarup. ♦ Grafisk, 1953. 247 sider (1953, roman)
originaltitel: Alaskakust, 1951
oversat af Carl Christian Strarup (1903-1982)
Bog Macfie, Harry: Drivtømmer (1960, roman)
serietitel: Lommeromanen, 134
Detaljer
oversat af A. Werner (1888-1955)
1947 1. udgave: Drivtømmer. Paa Dansk ved A. Werner. (Originalens Titel: "Drivved"). ♦ Reitzel, 1947. 360 sider. Pris: kr. 9,75
Liste over originaltitler
×
OriginaltitelÅrDansk titelÅr
alaskakust Alaskakust1951alaskadrz2mme Alaskadrømme1953
drivved Drivved1945drivtz2mmer Drivtømmer1947
farvz1l falcon lake Farväl, Falcon Lake1943farvel falcon lake Farvel, Falcon Lake1944
norrskenets mz1n Norrskenets män1938nordlysets mz1nd Nordlysets Mænd1943

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden