Til indledningen til disse sider

Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975

Taltitler -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- VW -- X -- Y -- Z -- Æ -- Ø -- Å

Skatten i Skoven

Wells, H. G.: Skatten i Skoven, (1922, novelle(r), engelsk)
af Herbert George Wells (1866-1946, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
oversætter i periodicum: Vera de Journel
illustrationer i periodicum: Henry Thelander
Detaljer
Skatten i Skoven
originaltitel: The treasure in the forest, 1894
del af: Martins Maanedshefte
del af: Nationaltidende
del af: Aalborg Stiftstidende
kollaps Noter
note til titel På engelsk trykt i: Pall Mall Budget, 23-8-1894. Udgivet i bogform i samlingen: The stolen bacillus and other incidents 1895.
note om føljeton Trykt i Martins Maanedshefte, 1921-22, Nr. 12, side 9-11.
note om føljeton Trykt i Nationaltidende, Søndags-Nummer, Nr. 303 (22-1-1928), under titlen: Skatten i Junglen, illustreret, efter teksten: (Oversat af Vera de Journel). Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside Mediestream (ejerløs avis)
note om føljeton Trykt i Aalborg Stiftstidendes Søndag, 3-1-1943, Tegning af Thelander.
url Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside Project Gutenberg
Oversigt over andre udgaver:
1955 indgår i antologien: Alverdens bedste kriminalhistorier [s280] Senere udgave: Skatten