Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.
Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975
Robert Bloch (1917-1994)
Sprog: engelsk
Fiske, Tarleton (pseudonym) Kane, Wilson (pseudonym)
Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.
Bloch, Robert: Edderkoppen (
1955 , roman)
originaltitel: Spiderweb, 1954
oversat af Anonym
originaltitel: Water's edge, 1956
På engelsk trykt i Mike Shayne Mystery Magazine, September 1956.
Bloch, Robert: Den glemte nat (
1959 , roman)
originaltitel: The will to kill, 1954
oversat af Anonym
Bloch, Robert: [indgår i antologien:
Skeletter i mit skab [s071]]
Æsken . Side [71]-80 (
1964 , novelle(r)) 👓
originaltitel: Man with a hobby, 1957
På engelsk trykt i Alfred Hitchcock's Mystery Magazine, March 1957.
Bloch, Robert: [indgår i antologien:
Masser af gys [m]]
Enoch (
1966 , novelle(r))
originaltitel: Enoch, 1945
Young, Collier: Et hjerte til en morder . Overs. af Sonja Rindom. ♦ Berlingske, 1971. 174 sider (
1971 , roman)
originaltitel: The Todd dossier, 1969
Skrevet af Robert Bloch med henblik på filmatisering af Collier Young. Filmen blev aldrig til noget, og bogen udkom i Collier Youngs navn uden Robert Blochs navn blev nævnt.
Liste over originaltitler
Originaltitler
×
Originaltitel År Dansk titel År
enoch Enoch 1945 enoch Enoch 1966
man with a hobby Man with a hobby1957 z1sken Æsken 1964
spiderweb Spiderweb 1954 edderkoppen Edderkoppen 1955
todd dossier the The Todd dossier1969 hjerte til en morder et Et hjerte til en morder1971
waters edge Water's edge1956 ved sz2ens bred Ved søens bred1958
will to kill the The will to kill1954 glemte nat den Den glemte nat1959
Til toppen af siden
Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.
Til toppen af siden