Dansk Forfatterleksikon
Det kongelige Teaters repertoire 1748-1975
Enkelte titler
Det kongelige Teaters repertoire 1748-1975Enkelte titler
Det talende Skilderi
Syngestykke i 1 Akt, Musiken af Grétry, Teksten af Mancini Mazarini, Hertugen af Nivernois [fejl!, er af Louis Anseaume]. Oversat af J.H. Wessel
Originaltitel: Le tableau parlant (Comédie-Italienne (Hôtel de Bourgogne), Paris, 20-9-1769)
musik af André Ernest Modeste Grétry (1741-1813, sprog: fransk)
tekst af hertug af Nivernois Mazarini (1716-1798, sprog: fransk)
oversat af Johan Herman Wessel
tekst af Louis Anseaume (1721-1784, sprog: fransk)
(opførelser 1748-1889: 25)
Også opført på andre teatre.
Noter
Scenen er i Cassanders Hus. Forfatteren oprindelig opgivet til Anseaume, Grove Music Online og alle lister over opførelser og udgivelser på andre teatre og sprog har også librettoens forfatter til (Louis) Anseaume (1721-1784). Bibliotheca Danica, har Anseaume [ie: Manzini Mazarini]. 
Vis rolleliste Luk rolleliste Vis ikke spilledage Vis spilledageSæson nr 32 (1779-80)
| 30-11-1779 | tirsdag, | (spillet på Hofteatret) | program nummer 2 | (opførelse nr: 1) | Det talende Skilderie (Syngestykke)
Rolleliste
[01] Cassander, Isabelles Formynder
30-11-1779 Gielstrup [02] Isabelle 30-11-1779 Jfr. C. Møller [03] Columbine, Isabelles Kammerpige 30-11-1779 Mad. Walter [04] Leander, Cassanders Brodersøn, Isabelles Kæreste 30-11-1779 Elsberg [05] Pierrot, Leanders Tjener 30-11-1779 Urberg |
| 03-12-1779 | fredag, | program nummer 2 | (opførelse nr: 2) | Det talende Skilderie (Syngestykke) | |
| 06-12-1779 | mandag, | program nummer 2 | (opførelse nr: 3) | Det talende Skilderie (Syngestykke) | |
| 11-01-1780 | tirsdag, | program nummer 2 | (opførelse nr: 4) | Det talende Skilderie (Syngestykke) | |
| 25-01-1780 | tirsdag, | program nummer 2 | (opførelse nr: 5) | Det talende Skilderie (Syngestykke) | |
| 02-05-1780 | tirsdag, | (spillet på Hofteatret) | program nummer 2 | (opførelse nr: 6) | Det talende Skilderie (Syngestykke)
Rolleliste ændret
|
Sæson nr 35 (1782-83)
| 01-04-1783 | tirsdag, | (spillet på Hofteatret) | program nummer 2 | (opførelse nr: 7) | Det talende Skilderie (Syngestykke) |
| 04-04-1783 | fredag, | program nummer 2 | (opførelse nr: 8) | Det talende Skilderie (Syngestykke) |
Sæson nr 36 (1783-84)
| 11-11-1783 | tirsdag, | (spillet på Hofteatret) | program nummer 3 | (opførelse nr: 9) | Det talende Skilderie (Syngestykke) |
| 26-03-1784 | fredag, | program nummer 2 | (opførelse nr: 10) | Det talende Skilderie (Syngestykke)
Rolleliste ændret
| |
| 20-04-1784 | tirsdag, | (spillet på Hofteatret) | program nummer 2 | (opførelse nr: 11) | Det talende Skilderie (Syngestykke) |
Sæson nr 37 (1784-85)
| 03-11-1784 | onsdag, | program nummer 2 | (opførelse nr: 12) | Det talende Skilderie (Syngestykke) | |
| 16-11-1784 | tirsdag, | (spillet på Hofteatret) | program nummer 2 | (opførelse nr: 13) | Det talende Skilderie (Syngestykke) |
| 14-04-1785 | torsdag, | (spillet på Hofteatret) | program nummer 1 | (opførelse nr: 14) | Det talende Skilderi (Syngestykke) |
Sæson nr 38 (1785-86)
| 21-10-1785 | fredag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 15) | Det talende Skilderie (Syngestykke) | |
| 21-04-1786 | fredag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 16) | Det talende Skilderie (Syngestykke) |
Sæson nr 39 (1786-87)
| 10-11-1786 | fredag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 17) | Det talende Skilderie (Syngestykke) |
Sæson nr 40 (1787-88)
| 18-01-1788 | fredag, | program nummer 2 | (opførelse nr: 18) | Det talende Skilderi (Syngestykke)
Rolleliste ændret
[02] Isabelle
18-01-1788 Jfr. Morthorst [03] Columbine, Isabelles Kammerpige 18-01-1788 Jfr. Chr. Schmidt |
Sæson nr 41 (1788-89)
| 10-10-1788 | fredag, | program nummer 2 | (opførelse nr: 19) | Det talende Skilderi (Syngestykke) | |
| 24-03-1789 | tirsdag, | program nummer 2 | (opførelse nr: 20) | Det talende Skilderi (Syngestykke) |
Sæson nr 42 (1789-90)
| 18-09-1789 | fredag, | program nummer 2 | (opførelse nr: 21) | Det talende Skilderie (Syngestykke) | |
| 19-03-1790 | fredag, | program nummer 2 | (opførelse nr: 22) | Det talende Skilderie (Syngestykke)
Rolleliste ændret
|
Sæson nr 43 (1790-91)
| 05-04-1791 | tirsdag, | program nummer 2 | (opførelse nr: 23) | Det talende Skilderie (Syngestykke) |
Sæson nr 46 (1793-94)
| 11-04-1794 | fredag, | program nummer 2 | (opførelse nr: 24) | Det talende Skilderi (Syngestykke)
Rolleliste ændret
[02] Isabelle
11-04-1794 Mad. Dahlén [03] Columbine, Isabelles Kammerpige 11-04-1794 Jfr. Barth [04] Leander, Cassanders Brodersøn, Isabelles Kæreste 11-04-1794 Quist |
Sæson nr 63 (1810-11)
| 24-03-1811 | søndag, | (spillet på Hofteatret) | program nummer 2 | (opførelse nr: 25) | Det talende Skilderi (Syngestykke)
Rolleliste ændret
[01] Cassander, Isabelles Formynder
24-03-1811 Jordhøy [02] Isabelle 24-03-1811 Jfr. Busk [03] Columbine, Isabelles Kammerpige 24-03-1811 Jfr. M.E. Thomsen [04] Leander, Cassanders Brodersøn, Isabelles Kæreste 24-03-1811 C. Lund [05] Pierrot, Leanders Tjener 24-03-1811 Carl Bruun |
Til toppen af siden