Til indledningen til disse sider

Dansk Forfatterleksikon
 Teater Det kongelige Teaters repertoire 1748-1975
Enkelte titler

Den Aabenmundede
Komedie i 1 Akt af Voltaire. Oversat af Johannes Valeur

Originaltitel: L'indiscret

af François-Marie Arouet de Voltaire (1694-1778, sprog: fransk)
oversat af Johannes Valeur

 Teater (opførelser 1748-1889: 8)
 Teater Også opført på andre teatre.

kollaps Noter
 note til oversat titel Trykt 1748.
 note til titel Opført på fransk af den franske trup i Nørregade før februar 1750, trykt i Kbh. 1749 og 1750, opført af den franske hoftrup 1769, trykt i Kbh. 1769 og 1770.
ekspander Vis rolleliste
kollaps Luk rolleliste
kollaps Vis ikke spilledage
ekspander Vis spilledage
Sæson nr 12 (1759-60)
02-01-1760 onsdag,  program nummer 2(opførelse nr:     1) Den Aabenmundede
Rolleliste
[01] Euphemia, Moder
02-01-1760 Mad. Lenkiewitz
[02] Damis, den Aabenmundede
02-01-1760 Musted
[03] Clitandre, hans Rival
02-01-1760 Reerslev
[04] Frasimon, Hortensias Fætter
02-01-1760 Als
[05] Hortensia
02-01-1760 Jfr. Glad
[06] Cathrine, hendes Pige
02-01-1760 Jfr. Lewer
[07] Lorentz, Clitandres Tjener
02-01-1760 Londemann
[08] En Tjener
02-01-1760 C.L. Printzlau
04-01-1760 fredag,  program nummer 2(opførelse nr:     2) Den Aabenmundede
Sæson nr 27 (1774-75)
19-04-1775 onsdag, (spillet på Hofteatret)program nummer 1(opførelse nr:     3) Den Aabenmundede
Rolleliste ændret
[07] Lorentz, Clitandres Tjener
19-04-1775 Schwarz
[01] Euphemia, Moder
? måske periode med ukendt
[02] Damis, den Aabenmundede
? måske periode med ukendt
[03] Clitandre, hans Rival
? måske periode med ukendt
[04] Frasimon, Hortensias Fætter
000-000-0000 - ukendt
[05] Hortensia
? måske periode med ukendt
[06] Cathrine, hendes Pige
000-000-0000 - ukendt
Sæson nr 28 (1775-76)
13-10-1775 fredag,  program nummer 2(opførelse nr:     4) Den Aabenmundede
26-01-1776 fredag,  program nummer 2(opførelse nr:     5) Den Aabenmundede
15-03-1776 fredag,  program nummer 3(opførelse nr:     6) Den Aabenmundede
Sæson nr 31 (1778-79)
10-11-1778 tirsdag, (spillet på Hofteatret)program nummer 1(opførelse nr:     7) Den Aabenmundede
Rolleliste ændret
[01] Euphemia, Moder
10-11-1778 (? måske tidligere) Mad. Knudsen
[02] Damis, den Aabenmundede
10-11-1778 (? måske tidligere) Urberg
[03] Clitandre, hans Rival
10-11-1778 (? måske tidligere) Elsberg
[04] Frasimon, Hortensias Fætter
10-11-1778 Busch
[05] Hortensia
10-11-1778 (? måske tidligere) Jfr. Astrup
[06] Cathrine, hendes Pige
10-11-1778 (? måske tidligere) Jfr. Salathé
[07] Lorentz, Clitandres Tjener
10-11-1778 (? måske tidligere) Kemp
[08] En Tjener
10-11-1778 (? måske tidligere) Beck
[08] En Tjener
eller Gielstrup
07-12-1778 mandag,  program nummer 2(opførelse nr:     8) Den Aabenmundede

pil op Til toppen af siden