Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

George Vautier (1842-1911)

Sprog: fransk
0000 Web Link Omtale i elektronisk form: data.bnf.fr

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Bog Vautier, George: Henrik den Fjerde i Navarra. Historisk Roman. "Dagens Nyheders" Feuilleton. ♦ Kjøbenhavn, N.G. Calbergs Bogtrykkeri, 1871-72. 1.-3. Del, 235 + 216 + 183 sider (1871-72, roman) EMP4765
originaltitel: Les aventures du roi de Navarre, 1869
del af: Dagens Nyheder
Detaljer
oversat af Anonym
kollaps Noter
note om føljeton Føljeton i Dagens Nyheder fra 25-10-1871.
url Fuld visning af den danske oversættelse på: Link til ekstern webside Mediestream
Bog Vautier, George: [»Nær og Fjern«s Novelle-Bibliothek [6e]] Gudmoderen (1878, novelle(r)) EMP 97
Trykt i periodicum Vautier, George: Susannes Mand. Af George Vautier, oversat af K. R. (1879, novelle(r)) 👓
originaltitel: Le mari de Suzanne
del af: Ude og Hjemme
Detaljer
oversat af K.R. (pseudonym)
kollaps Noter
note til titel På fransk trykt i: Revue des Deux Mondes, TROISIÈME PÉRIODE, Vol. 21, No. 4 (15 JUIN 1877), side 860-884. Udgivet i bogform i samlingen: Le Marraine. Le petit Vieux. Le mari de Suzanne. 1879.
note om føljeton Trykt i Ude og Hjemme, 2. Aarg. (1878-79), Nr. 101 (7-9-1879), side 483-86, Nr. 102 (14-9-1879), side 491-94, 103 (21-9-1879), side 500-05, Nr. 104 (28-9-1879), side 509-11.
Bog Vautier, George: [»Nær og Fjern«s Novelle-Bibliothek [7e]] Andrea (1880, novelle(r)) EMP 97

pil op Til toppen af siden

Tal ved titlen henviser til nummer i:

EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk 1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.

Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.

pil op Til toppen af siden