Til indledningen til disse sider

Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975

Taltitler -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- VW -- X -- Y -- Z -- Æ -- Ø -- Å

Efteraar

Efteraar. Digte. ♦ København, P.G. Philipsens Forlag, 1888. [2] 107 sider. (Trykkeri: Thieles Bogtrykkeri)

Noter

Trykt med Antikva

2 upaginerede sider: Indhold.

Side [1]-75: [Egne digte]. Side 79-107: Oversættelser.

Fuld visning af bogen på: Projekt Runeberg

Berlingske Tidende, Aften, 8-12-1888, side 1 [Anmeldelse] Mediestream

Fyens Stiftstidende 13-12-1888, side 2 [Anmeldelse] Mediestream

Indhold

[s079] Sapfo: Sapfiske fragmenter. Side 79-80 (1888)

af Sapfo Sapfo (d. -570, sprog: græsk)

Noter

Note side 79: Fr. 1. Oversættelsens form efter D. G. Rossetti.

Medtaget på: 50 værker. Højdepunkter i verdenslitteraturen. Aarhus Universitetsforlag, 2018 link til hele listen 3, side [22]-[27]: Sappho: Digte.

[s081] antologi: Græske epigrammer. Side 81-83 (1888, tekster)

af antologi andre sprog (sprog: andre)

Noter

Epigrammer af Kleobulos, Praxilla, anonym, Leonidas fra Tarent, Asklepiades og Nossis.

[s084] Chaucer, Geoffrey: O, kvalfulde kvide! Side 84-85 (1888, digte)

af Geoffrey Chaucer (1343-1400, sprog: engelsk)

[s086] Shelley, Percy B.: Til Edward Williams (og Jane). Side 86-89 (1888, digte)

af Percy Bysshe Shelley (1792-1822, sprog: engelsk)

[s090] Swinburne, Algernon C.: Livets sange. Side 90-94 (1888, digte)

af Algernon Charles Swinburne (1837-1909, sprog: engelsk)

[s095] Swinburne, Algernon C.: Sang. Side 95-97 (1888, digte)

af Algernon Charles Swinburne (1837-1909, sprog: engelsk)

Noter

Første linie: Hvis du var rosen røde.

[s098] Rossetti, Christina: Sonet. Side 98 (1888, digte)

af Christina Rossetti (1830-1894, sprog: engelsk)

Noter

Første linie: Bevar mit minde, når jeg bort er dragen.

[s099] Rossetti, Dante Gabriel: Sonet. Side 99 (1888, digte)

af Dante Gabriel Rossetti (1828-1882, sprog: engelsk)

Noter

Første linie: Ej blot at jorden gråner, o min gud!

[s100] Soulary, Joséphin: Sonet. Side 100 (1888, digte)

af Joseph Marie ("Joséphin") Soulary (1815-1891, sprog: fransk)

Noter

Første linie: Der træder et tog under højkirkens bue.

[s101] Whitman, Walt: Drømme ved havet. Side 101-07 (1888, digte)

af Walter Whitman (1819-1892, sprog: engelsk)