Til indledningen til disse sider

Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975

Taltitler -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- VW -- X -- Y -- Z -- Æ -- Ø -- Å

Flyverhistorier fra hele verden

Flyverhistorier fra hele verden. Udvalgt af Kurt Kreutzfeld. ♦ Carit Andersens Forlag, 1959. 315 [1] sider. Pris: kr. 19,50. (Trykkeri: Bording Bogtryk)

serietitel: Omnibusbøgerne

Noter

Side [316]: Indholdsfortegnelse.

Efter indholdsfortegnelsen er anført oversætterne til bidragene. I forbindelse med copyright er i et vist omfang anført hvilke samlinger bidragene er oversat fra.

Mange bidrag i denne samling er ikke skønlitteratur, men beretninger om flyvning. Af nemhedsgrunde er de dog alle markeret som noveller.

Indhold

[s005] Reichers, Lou: Påfyldning i luften. Side [5]-31 (1959, novelle(r))

originaltitel: ?

af Lou T. Reichers (d. 1962, sprog: engelsk)

[s032] Gann, Ernest K.: Skyernes fange. Side [32]-42 (1959, novelle(r))

originaltitel: ?

af Ernest Kellogg Gann (1910-1991, sprog: engelsk)

[s043] MacLiesh, Fleming: Natflyvning. Side [43]-54 (1959, novelle(r))

originaltitel: ?

af Archibald Fleming McLiesh (1911-1973, sprog: engelsk)

Noter

Trykt på engelsk i samlingen: The eye of the kite.

[s055] Wells, H. G.: Mit første aeroplan. Side [55]-68 (1959, novelle(r))

originaltitel: ?

af Herbert George Wells (1866-1946, sprog: engelsk)

Noter

På engelsk trykt i samlingen: The collected short stories.

[s069] Rowe, Basil A. [ie: Rowe, Basil L.]: Propel på afveje. Side [69]-83 (1959, novelle(r))

originaltitel: Under my wings [uddrag], 1956

af Basil Lee Rowe (1896-1973, sprog: engelsk)

Noter

Uddrag af: Under my wings, 1956.

Fuld visning (efter gratis lån) af den engelske tekst på: Internet Archive

[s084] Dahl, Roald: Katina. Side [84]-111 (1959, novelle(r))

originaltitel: ?

af Roald Dahl (1916-1990, sprog: engelsk)

oversat af Lis Thorbjørnsen (f. 1918)

[s112] Wallace, Graham: Non-stop over Atlanten. Side [112]-25 (1959, novelle(r))

originaltitel: ?

af Graham Wallace (sprog: engelsk)

[s126] Saint-Exupéry, Atoine de: Cykonen. Side [126]-39 (1959, novelle(r))

originaltitel: ?

af Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944, sprog: fransk)

[s140] Riiser-Larsen, Hj.: Med Roald Amundsen og N 25 i isen. Side [140]-65 (1959, novelle(r))

originaltitel: ?

af Hjalmar Riiser-Larsen (1890-1965, sprog: norsk)

[s166] Clostermann, Pierre: Den guddommelige vind. Side [166]-80 (1959, novelle(r))

originaltitel: ?

af Pierre Clostermann (1921-2006, sprog: fransk)

[s181] Harris, John: Redningspatrouille. Side [181]-98 (1959, novelle(r))

originaltitel: ?

af John Harris (1916-1991, sprog: engelsk)

[s199] Grace, Dick: Jeg styrter ..! Side [199]-211 (1959, novelle(r))

originaltitel: ?

af Richard Virgil ("Dick") Grace (1898-1965, sprog: engelsk)

[s212] Lindbergh, Charles: Læreår i luften. Side [212]-46 (1959, novelle(r))

originaltitel: ?

af Charles Augustus Lindbergh (1902-1974, sprog: engelsk)

oversat af Mogens Boisen (1910-1987)

[s247] Thurber, James: Alle tiders helt. Side [247]-56 (1959, novelle(r))

originaltitel: ?

af James Thurber (1894-1961, sprog: engelsk)

Noter

På engelsk trykt i: The New Yorker Magazine, 1931.

[s257] Sommerfield, John: De overlevende. Side [257]-70 (1959, novelle(r))

originaltitel: ?

af John Sommerfield (1908-1991, sprog: engelsk)

[s271] Gilpatric, Guy: Færdig med at flyve. Side [271]-88 (1959, novelle(r))

originaltitel: ?

af Guy Gilpatric (sprog: engelsk)

[s289] Sheldon, Walt: Korea. Side [289]-301 (1959, novelle(r))

originaltitel: ?

af Walter James Sheldon (1917-1996, sprog: engelsk)

[s302] Waterton, W. A.: Test-pilot. Side [302]-15 (1959, novelle(r))

originaltitel: ?

af William Arthur ("Bill") Waterton (sprog: engelsk)

Noter

På engelsk trykt i: The quick and the dead, 1956.