Til indledningen til disse sider
Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975
Taltitler -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- VW -- X -- Y -- Z -- Æ -- Ø -- Å
Anton Tjekhovs bedste
Tjechov, Anton:
Anton Tjekhovs bedste, (1960, novelle(r),
russisk)
Anton Tjekhovs bedste. Udvalgt og oversat af Georg Sarauw. ♦ Carit Andersens Forlag, [1960]. 319 [1] sider. (Trykkeri: Bording Bogtryk)
På omslaget: Tjekhovs bedste. Hustru til salg og andre berømte historier.
Side [5-8]: Forord [Signeret: Georg Sarauw].
Side [320]: Indholdsfortegnelse.
[s009] Tjechov, Anton:
Hustru til salg. Side [9]-50 (
1960, novelle(r))
originaltitel: Zjivój továr, 1882
[s051] Tjechov, Anton: En
embedsmands død. Side [51]-54 (
1960, novelle(r))
1945 indgår i: Mennesket i Foderal [l]
1. udgave: En Embedsmands Død
[s055] Tjechov, Anton: En
gådefuld natur. Side [55]-57 (
1960, novelle(r))
1945 indgår i: Mennesket i Foderal [f]
1. udgave: En gaadefuld Natur
[s058] Tjechov, Anton:
Hankatten. Side [58]-62 (
1960, novelle(r))
1945 indgår i: Mennesket i Foderal [b]
1. udgave: Hankatten
[s063] Tjechov, Anton:
Glæde. Side [63]-65 (
1960, novelle(r))
originaltitel: ?
[s066] Tjechov, Anton: En
slem knægt. Side [66]-68 (
1960, novelle(r))
originaltitel: ?
[s069] Tjechov, Anton: Den
tragiske helt. Side [69]-73 (
1960, novelle(r))
originaltitel: ?
[s074] Tjechov, Anton:
Ordensbrødrene. Side [74]-77 (
1960, novelle(r))
originaltitel: ?
[s078] Tjechov, Anton:
I slet lune. Side [78]-80 (
1960, novelle(r))
originaltitel: ?
[s081] Tjechov, Anton:
Af en idealists erindringer. Side [81]-85 (
1960, novelle(r))
originaltitel: ?
[s086] Tjechov, Anton:
Levende kronologi. Side [86]-88 (
1960, novelle(r))
originaltitel: ?
[s089] Tjechov, Anton:
Børn. Side [89]-95 (
1960, novelle(r))
1892 indgår i: Børn [s001]
1. udgave: Alene hjemme. Side [1]-16
[s096] Tjechov, Anton:
Psyke. (Anjuta). Side [96]-101 (
1960, novelle(r))
originaltitel: Anjuta, 1886
[s102] Tjechov, Anton:
Mølleren. Side [102]-08 (
1960, novelle(r))
originaltitel: ?
[s109] Tjechov, Anton:
I lære. (Vanjka). Side [109]-13 (
1960, novelle(r))
1892 indgår i: Børn [s017]
1. udgave: Vanka. Side [17]-29
[s114] Tjechov, Anton:
Lidelsesfæller. Side [114]-20 (
1960, novelle(r))
originaltitel: ?
[s121] Tjechov, Anton:
Hævnen. Side [121]-25 (
1960, novelle(r))
1945 indgår i: Mennesket i Foderal [h]
1. udgave: Hævnen
[s126] Tjechov, Anton:
Lille Grisja. Side [126]-29 (
1960, novelle(r))
originaltitel: ?
[s130] Tjechov, Anton:
Heksen. Side [130]-43 (
1960, novelle(r))
originaltitel: Vedma, 1886
[s144] Tjechov, Anton:
Sirenesang. Side [144]-49 (
1960, novelle(r))
originaltitel: ?
[s150] Tjechov, Anton:
Skriftemål. Side [150]-55 (
1960, novelle(r))
originaltitel: ?
[s156] Tjechov, Anton:
Ballets dronning. (Anna om halsen). Side [156]-67 (
1960, novelle(r))
originaltitel: ?
[s168] Tjechov, Anton:
Mit liv. (En fortælling fra provinsen). Side [168]-279 (
1960, novelle(r))
1899 indgår i: »Mit Liv« [s015]
1. udgave: Mit Liv. Side [15]-146
[s280] Tjechov, Anton:
Bønder. Side [280]-319 (
1960, novelle(r))
1899 indgår i: »Mit Liv« [s147]
1. udgave: Bønder. Side [147]-96
Se også nedenstående kilder:
Russiske bøger i danske oversættelser.
En bibliografi udfærdiget af Ivan Malinovski. [Udgivet af] Aarhus
Universitets Slaviske Institut. Borgen, 1953. 51 sider.
Forfatteren har senere stavet sit navn Malinowski.
Tillæg for årene 1953-64, samt rettelser og tilføjelser udarbejdet af Chr.
N. Spangshus i Bibliografi over danske bidrag til den
russiske litteraturs historie.
Bibliografi over danske bidrag til den
russiske litteraturs historie. Omfattende danskes og udlændinges til
dansk oversatte skrifter i tiden 1869-1964.
Udarbejdet af Chr. N. Spangshus. Danmarks Biblioteksskole i kommission hos Bibliotekscentralen, 1966.
Heri, side 65-89: Tillæg: Supplement 1953-64 til Ivan
Malinovski: Russiske bøger i danske oversættelser (1953).
samt, side 90-92: Rettelser og tilføjelser til Ivan
Malinovski: Russiske bøger i danske oversættelser (1953).
Noter