Til indledningen til disse sider

Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975


Taltitler -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- VW -- X -- Y -- Z -- Æ -- Ø -- Å

Anatol

Schnitzler, Arthur: Anatol, (1913, dramatik, tysk)
af Arthur Schnitzler (1862-1931, sprog: tysk)
oversat af Peter Nansen
Detaljer
Anatol. Fem Enaktere. Aut. Oversættelse ved Peter Nansen. (Særtr. af "Tilskueren"). ♦ Gyldendal, 1913. 72 sider
kollaps Noter
 anmeldelse Hertil er udkommet: Karin Bang og Ernst-Ullrich Pinkert: "Oversættelsen er mindst lige så god som originalen". Peter Nansens Anatol-oversættelse. Center for Østrigsk-Nordiske Kulturstudier, Roskilde Universitetscenter, 2008.  Bang, Karin Karin Bang
 anmeldelse Politiken 22-11-1913, Kroniken [Anmeldelse af Kai Friis-Møller].
kollaps Indhold

[a] Schnitzler, Arthur: Det skæbnesvangre Spørgsmaal (1913, dramatik)
1902 indgår i: Af Livets Komedie [s143] 1. udgave: Naar man adspørger Skæbnen. Side [143]-59
[b] Schnitzler, Arthur: Jule-Indkøb (1913, dramatik)
oversat af Anonym
[c] Schnitzler, Arthur: Episode (1913, dramatik)
[d] Schnitzler, Arthur: Afskeds-Souper (1913, dramatik)
1902 indgår i: Af Livets Komedie [s193] 1. udgave: Afskedssoupé. Side [193]-211
kollaps Noter
 url teater Denne oversættelse premiere 22-2-1914 på  Link til webside Det kgl. Teater
[e] Schnitzler, Arthur: Anatols Bryllupsmorgen (1913, dramatik)
originaltitel: Anatols Hochzeitsmorgen, 1893
kollaps Noter
del af: Tilskueren
del af: Tilskueren
 note om føljeton Trykt i Tilskueren 1913, side 370-86.