Til indledningen til disse sider

Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975


Taltitler -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- VW -- X -- Y -- Z -- Æ -- Ø -- Å

Emigranten

Irving, Washington: Emigranten, (1827, novelle(r), engelsk) 👓
af Washington Irving (1783-1859, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
Detaljer
Emigranten. En Skizze, af Washington Irving
originaltitel: A contented man, 1827
del af: Hertha
kollaps Noter
 note til titel På engelsk trykt i: The Literary Souvenir, 1827, side [1]-9, under pseudonymet: Geoffrey Crayon, Gent.
 note til oversat titel Note til titlen side 226: Fra "The Literary Souvenir, edited by A. A. Watts", London 1827.
 note om føljeton Trykt i Hertha, 1827, 1. Bind, 2. Hefte, side 226-34. Fuld visning af oversættelsen på:  Link til ekstern webside Internet Archive
 url Fuld visning af den engelske tekst på:  Link til ekstern webside Hathi Trust

Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.